[RavanH]

Phone can mean an ordinary land line or a mobile. It’s the word Handy that is confusing. Does it not mean “close at hand” which would indicate “mobile” in a phone context? If it does not, than I’m the one that is confused 😉

I would suggest maybe clearer descriptions then, like:
Phone to Mobile or Mobile Phone
Handy to Landline or Fixed Phone

[RavanH]

Also uploaded the translation strings to the free version on https://translate.wordpress.org/locale/fr/default/wp-themes/rock-star … currently awaiting approval 🙂

[RavanH]

@Skandha to come back to the French translation thing:

We cannot simply remove these translation as many customers maybe using the translation file.

That’s simply not possible in case of the existing French translation as it is completely wrong in just about EVERY translation string. Using the translation will be the most confusing thing to do as NONE of the theme options will make any sense.

So, maybe if you could just spare sometime to correct the translations that are wrong that would be a great help for all the people using the french translation.

OK, so I finally took the time to do so. I can send the new translation if you wish 🙂

[RavanH]

I think that’s another thread 😉

[RavanH]

Hi Skandha, sorry I don’t have time to work on a good translation.

The problem with the existing one is not that it lacks translation strings, but many many translations are simply wrong… My advise is better to NOT have a translation than a wrong one. All your French customers will be very confused and not be able to understand the meaning of many theme options. They’ll have to come here or read the english documentation anyway to understand the “weird” option names. So a wrong translation is worse than useless, it’s a loss of time for your French users and, as a consequence, for you on these forums, answering questions that would otherwise not be asked. Something to consider 😉

In any case, thanks for your support!

[RavanH]

Ah, hang on I had not noticed the new .1 release… seems to fix the Font issue as well, Great !

The issue with the front page slide order (when set to pages) remains. Seems even to change sometimes across page loads. Weird.

Also, could you please please please remove the french translation? It’s really really bad and only confusing. Many translations do not make any sense like the “News Ticker” is translated as “Nouveau Ticket” which means “new ticket” (like a concert ticket, not even close to what its supposed to mean) and when the word “Check” is used for check box text, it’s translated with “Vérifier” which means “Verify” which does not make sense at all in that context. Was it Google translate?

[RavanH]

Any news on this? I also noticed that when the Featured Slider is set to Pages, the order of the slides seems to be reversed. Slide number 1 comes last instead of first…

[RavanH]

Ah ! Found it 🙂

Turns out to be caused by the Lazy Images module in Jetpack. Once turned off, the slider gets the correct height again 🙂

Any possibility to make the slider compatible with the lazy load module? Maybe simply by excluding slider images via https://developer.jetpack.com/hooks/jetpack_lazy_images_blacklisted_classes/ (attached-page-image or wp-post-image?) since they are at the top of the page anyway…

[RavanH]

Hi @Sakin i tried all Image Loader options and it’s now at “True” but it does not seem to change anything. Also disabled the Social Icons option.

[RavanH]

Yep, wanted to do that but didn’t get around to it yet… and I might have forgotten later so your request helped me remember 🙂

( BTW, downloadable invoices would be nice and this one seems to be working well https://wordpress.org/plugins/woocommerce-pdf-invoices/ 😉 )

[RavanH]

Many thanks and a happy Vijaya Dashami 2075 to you too!

[RavanH]

Hi Skandha, the update seems to fix it. Thanks 🙂

I’m considering the Pro version, any chance of a small incentive / discount code? Or should I wait for Black Friday? 😉

[RavanH]

Thanks Skandha 🙂

[Author]

Posts