@saschabahl : It looks like there is a small bug in the customizer preview, it will be fixed in next update. Please select all categories and test once. Make sure the category you select contains posts. The category that you have selected currently doesn’t contains any posts. Let me know if you have any further issues.