Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)
  • Author
    Posts
  • September 7, 2020 at 1:49 am #258380
    Hans
    Participant

    Hi,

    Maybe a stupid question.

    Now the comment section displays a dutch standard text for: leave a comment.
    I am translating part by part the theme in Dutch (now 40% finished), but the translation I made for leave a comment is not being displayed.

    Do I make mistakes or not using the comment functionality of Catch functionality of comments?

    Regards

    Hans

    September 7, 2020 at 6:08 am #258419
    Skandha
    Participant

    @toerfiets: Hello Hans,
    Can you let me know what translation you added for Leave a Comment? When I check your site right now it says Geef een reactie.

    Kind Regards,
    Skandha

    September 7, 2020 at 7:32 am #258432
    Hans
    Participant

    Hi Skandha. Rhat is right.
    My translation is:
    Laat een opmerking achter

    That is different.
    And I would add: please (alsjeblieft).

    Regards Hans

    September 8, 2020 at 1:56 pm #258548
    Hans
    Participant

    Hi Skandha,

    I translated all the .po and .po files (also in themes), but no result.
    The right translation should be: Wilt u reageren? Graag!. In English: IF you want to react we should be grateful.

    Regards

    Hans Hagmeijer

    September 8, 2020 at 2:40 pm #258550
    Hans
    Participant

    Hello Skandha,

    Finally I succeeded in translation. Believe it or not: several minutes after translation the right .po file: the correct translation occurred.

    Regards

    Hans Hagmeijer

    September 9, 2020 at 4:49 am #258594
    Skandha
    Participant

    @toerfiets: Glad you were able to figure it out. Have a good day! 🙂

    Kind Regards,
    Skandha

  • Author
    Posts
Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)
  • The topic ‘leave a comment’ is closed to new replies.