Hi Mahesh,
Thank you for the very prompt reply.
I have indeed created the translation files. Only about 5% are done since I didn’t need any more.
In the end I found a workaround. Using Option Inspector, I removed the following two lines from theme_mods_clean-magazine and theme_mods_clean-magazine_child:
- ‘excerpt_more_text’ => ‘Read More …’,
- ‘search_text’ => ‘Search…’,
After that, the translation strings are properly loading. Probably not the smartest and cleanest way of doing it, though.
I think it would be great to have the option within the customization to simply specify that translation strings will be used, instead of the values defined in wp_options.
Thanks again,
Mihailo