Viewing 16 posts - 1 through 16 (of 16 total)
  • Author
    Posts
  • March 17, 2019 at 1:35 pm #168069
    Sylvain
    Participant

    Hi all!

    I run a french blog and I’ve noticed that the “Leave a comment” is not translated into French.

    See the blog live: monblogApple.com

    How can I fix this issue ?

    Thanks

    March 18, 2019 at 12:41 am #168094
    sapana
    Participant

    @adamtoomey: I will look into the issue and get back to you on this.

    Kind Regards,
    Sapana

    March 18, 2019 at 7:26 am #168126
    Sylvain
    Participant

    “Comments” is not translated neither

    Thanks

    March 19, 2019 at 2:46 am #168193
    sapana
    Participant

    @myrcbox: Theme is already translated ready but you have to include the french language pot file to change it into french. You can use this software called POEditor. I hope this will help you out. Let me know if you find any difficulty.

    Kind Regards,
    Sapana

    March 19, 2019 at 6:06 pm #168258
    Sylvain
    Participant

    Thanks for your reply.

    I don’t understand the reason I should install a plugin to make your theme fully in French. I’ve used several others themes in the past and they were all supporting French.

    I only need to have “Leave a comment” and “Comment” translated to French.

    Can I modify your files directly ?

    Thank you

    March 21, 2019 at 7:52 am #168401
    sapana
    Participant

    @myrcbox: I will attached the video to add the pot file in theme very soon.

    Kind Regards,
    Sapana

    March 21, 2019 at 9:32 am #168410
    bellabean0220
    Participant

    Waiting for the video, although i cleared certain stuff myself, i will get a more wide idea once i look at the video.
    tdee calculator

    March 21, 2019 at 7:36 pm #168421
    Sylvain
    Participant

    @sapana Thanks !

    March 22, 2019 at 4:41 am #168456
    sapana
    Participant

    @myrcbox: I have attached the video Please check this out. Hope this will be helpful for you.Let me know if you have any other queries!

    Kind Regards,
    Sapana

    March 25, 2019 at 12:25 pm #168664
    Sylvain
    Participant

    Is it too late to be refunded ?

    Thanks

    March 26, 2019 at 3:51 am #168713
    sapana
    Participant

    @myrcbox:Are you able to translate the language and create the pot file? Is this because of the translation issue you want to refund back?

    Kind Regards,
    Sapana

    March 26, 2019 at 6:44 pm #168759
    Sylvain
    Participant

    Yes, I wanted a full French translated theme. I’m not comfortable to deal with these kinds of modifications.

    Thanks

    March 27, 2019 at 3:42 am #168784
    sapana
    Participant

    @myrcbox:To translate full theme is a bit complicated,If you want to translate a “leave a comment” or any other more I can provide you with zip file or else you can consult with sales department may be they can help you to get back your fund.

    Kind Regards,
    sapana

    March 27, 2019 at 9:40 am #168796
    Sylvain
    Participant

    Thank you !

    March 29, 2019 at 9:02 am #168921
    Sylvain
    Participant

    Hi,

    I took the time to watch your video you made for me and I managed to translate it the way I want.

    Thanks a lot for your incredible support. It was the first time a company took the time to make a video to explain what to do.

    You’re incredible….

    No need to be refund 🙂

    Once again, thank you !

    March 29, 2019 at 11:48 am #168951
    sapana
    Participant

    @myrcbox: Glad to know that you were able to change the translation 🙂 If it’s not too much trouble, I have a quick request: could you please leave an honest review? https://wordpress.org/support/theme/catch-mag/reviews/#new-post Your review will help others know what to expect when they’re looking for the support I offer. Even a sentence or two would be hugely appreciated. Thanks, and if there’s anything else at all that I can do to help, don’t hesitate to let me know. Have a good day!

    Kind Regards,
    Sapana

  • Author
    Posts
Viewing 16 posts - 1 through 16 (of 16 total)
  • The topic ‘"Leave a comment" not translated to French’ is closed to new replies.