Viewing 7 posts - 1 through 7 (of 7 total)
  • Author
    Posts
  • #241027
    Hans
    Participant

    Hi

    I was trying to translate the words previous post and next posts.
    I did this with poedit. For hours now but without result.
    The site language is Dutch

    With FTP I downloaded the language files and openend them with text editor. There I could see the translation.
    With FTP I uploaded the changed files again and I checked if the files really did change.

    I tried to follow the advises to other Catchthemes clients, but one way or another, I did not have any positive result.

    Herebey you got some pictures to show what I did.
    https://drive.google.com/file/d/1BgJfowzA8ElXPhWJTPLA-ZXzv9mDHG36/view?usp=sharing

    https://drive.google.com/file/d/1doGadEpNm41bNlOJf-Swgft1VkJJIlFg/view?usp=sharing

    https://drive.google.com/file/d/1_B1Nz3ie59vcD1S6VpmlHkwy1loxFqYI/view?usp=sharing

    Kind regards

    Hans Hagmeijer

    #241135
    tikaram
    Participant

    @toerfiets: I will check for the translation and provide you the instructions soon. I will be posting an update soon on this topic.

    Regards,
    Tikaram

    #241142
    tikaram
    Participant

    When you Create a translation in Poedit software Select the language as Dutch (Netherlands) and the file created should be nl_NL.mo and nl_NL.po. Can you please check the languages folder inside the folder of your theme to make sure that you have the required files and let me know as I have check that the strings are properly translated at my end.

    Regards,
    Tikaram

    #241147
    Hans
    Participant

    Hi Tikaram,

    Thank you for answering.
    Is this a special folder in the theme folder?

    Kind regards

    Hans hagmeijer

    #241153
    Hans
    Participant

    Hi Tikaram,

    I looked at it and saw what the problem is.
    The translation is placed on the harddisk of my laptop.
    The language folder of the theme at the providers hard disk has the date 9-3-2020.
    Now the question is: how to migrate the translated files nl_NL.mo and nl_NL.po from my laptop to the providers server?

    Kind regards

    Hans Hagmeijer

    #241156
    Hans
    Participant

    Hi Tikaram,

    Solved.
    I migrated the poet files with FTP.

    Thank you for helping. Have a nice weekend and stay safe.

    #241163
    tikaram
    Participant

    @toerfiets: Glad to know that the issue has been resolved. You too stay safe.

    Regards,
    Tikaram

Viewing 7 posts - 1 through 7 (of 7 total)
  • The topic ‘translation’ is closed to new replies.