@hjhatch: Go to => Child Theme Folder => functions.php and add the following Code.
add_action( 'wp_head', 'remove_my_action' );
function remove_my_action(){
remove_action( 'catchresponsive_header', 'catchresponsive_mobile_header_nav_anchor', 30 );
}
add_action( 'wp_head', 'add_my_action' );
function add_my_action(){
add_action( 'catchresponsive_after_header', 'catchresponsive_mobile_header_nav_anchor', 50 );
}
Now the mobile menu should show up below the header image.
Let me know if this works out!
Kind Regards,
Skandha