White boxes instead of text in featured image slider

Hi. I have this strange problem where the text in the featured image slider as well as the arrows on both sides has been replaced with white boxes. This happens in Chrome and Firefox but not Safari. Any idea what's causing this? Thank you!