Updating target of button on homepage

Hey there! My site is Www.theuncomfortablegracepodcast.com. I'm trying to customize the target of the button "Listen Now" on the center of the main page, but cannot for the life of me find where to make that adjustment. Help!