Translate Promotion Headline

Hi, I am building a website (www.dbgen.org) in 3 languages and would like to have the short text on the promotion headline in the pertinent language in each case and not only in english. I am using polylang. Can you help me? Thanks so much! Mònica