the site title – always content url for different languages

Hi on my site http://54.83.45.133/ once I change the language the link for the site title (Amruta) also changes for example for German version i'm having the url http://54.83.45.133/de is it possible to have always the same url http://54.83.45.133 for every language? thank you Radek