Sub-Sites in Mobile Version

Hi everyone! I cannot find a solution how to fix this in the Customizer: In the mobile Version I cannot reach subsites. In the desktop version I go on a Menu-Title with the mouse and the subsites fade in. How can I reach them in the mobile view? My website: http://dampfnudeln.corinnaundkevin.ch/ Thanks for any help! Kevin