several questions

1) In Footer Editor, as I can change site link www.ciudaddebenidorm.es/wp/ by www.ciudaddebenidorm.es 2)As I can change a few words of English to Spanish, for example By > Por No Comments> Sin Comentarios Categories> Categoria 3)Clicking on the image of the header to redirect www.ciudaddebenidorm.es Gracias