service section, link visible where it shouldn’t

Hello Skandha, Behind this link you see an screenshot of the service section. While I hover with the mouse over the image, there occurs a black square with the html of the link of the title of page. I think, this shouldn’t occur. Kind regards Hans Hagmeijer