Remove space between header image and text

Hi, I'm trying to remove the extra space between header and the start of the text - especially on my first page where I have hidden the title. Can you help with the right CSS code? (website adress www.semei.no) Also: There is a "more posts" button that I would like to keep, but change the text(translate it) - where do I edit it?