Posts vs Project Type categories problem

I have enabled catch theme essential content portfolio option but the portfolio theme option in customise is only picking up post categories not portfolio project types or tags. How do I fix?