is there a way to attach an EXIF title to a featured image

I currently use Lightroom to attach a title to my featured images. This is not very pretty. Is there a way in Clean Box to attach EXIF tiles to featured images? Take a look at this and you can see a better approach is needed. www.thesen.org