Hyperlink in gallery image

Hi, Is it possible to put an hyperlink on a picture in gallery ? I would like to clic on it to go to another page but i just view the picture in a window. http://nova-tek.fr/ Thanks