Header Media title – replace with jpeg file

Hi,   I would like to add my customised font vector image file to replace the header media title, when you first land on the page - coedffest.org. Is this possible?   Thanks