Featured contents in home page

Hello, Is anybody would have an idea about how to implement the 3 spot featured contents in the home page depending on the language? So far, I haven't found any checkbox or else which allows me to switch. I use Polylang. I can code in case. Actually, I could try ;) Thx in advance. Mad.