Double image on pages

Unfortunately on my pages there come out always two images. At the top the big image and then a smaller one. See here: http://www.dolomie.it/wordpress/apartment/ Why? I would be see only the big image at the top. Thks.