Change menu font from uppercase to inherit

I've just updated the theme and, as previously, wish to change the menu font to inherit from its set state of uppercasei.e. displaying DofE rather than DOFE Previously, I've been able to access the theme editor to do this, however, I cannot find this within the updated version. Please indicate how I can now do this.