Cannot Update New Theme

I downloaded the updated theme. When I try and install it via my WordPress dashboard, the update fails, with the message, "destination folder already exists". What do I need to do to make this happen?