Can you turn off posters details?

Hi @sakin, When I post there's a line that shows who posted, when and whether comments are on or off. Can this be turned off or is there a way to translate this text to another language as I'm working on a French website and the text is currently in english? Thanks Neil