Box where arrow should be in menu

I am seeing little boxes in place of what I think should be arrows in the menu. It's only occurring on menu items with children. But it's also occurring at all the links in the footer. Pictures are below. Help!