A Few Customization Needs for PhotoFocus Pro Theme

Hi! I want to do a few things for the homepage: 1) Remove more posts button because I will just have 3 static posts on the homepage 2) I don't want any headings/categories before each post on the homepage (I just want to see Fur Fashion, Sustainability, etc...not Featured and Featured Article) 3) I want the Menu to be stretched out individually instead of in a collapsable button.